Termeni și condiții de utilizare

Ultima actualizare: 11 iulie 2026 · Tobrenai.info

Accesând și utilizând site-ul Tobrenai.info, ești de acord cu termenii și condițiile descrise în prezentul document. Te rugăm să le citești cu atenție înainte de a utiliza portalul.

A. Acceptarea termenilor

Utilizarea site-ului Tobrenai.info constituie acceptarea integrală a prezentelor termeni și condiții, inclusiv a Politicii de confidențialitate și a Politicii de cookie-uri, care fac parte integrantă din acest document.

Dacă nu ești de acord cu oricare dintre prevederile de mai jos, te rugăm să nu utilizezi acest site. Accesul la site este gratuit și nu necesită crearea unui cont sau înregistrare.

Prezentele condiții se aplică tuturor paginilor, ghidurilor, șabloanelor și oricărui alt conținut disponibil pe domeniul Tobrenai.info și subdomenii ale acestuia.

B. Natura portalului și scopul conținutului

Tobrenai este un portal educativ cu caracter informativ, dedicat explicării funcționalităților Google Analytics 4 pentru proprietarii de site-uri din România. Conținutul publicat are scop exclusiv educativ și documentar.

Portalul nu oferă servicii de analiză web, consultanță în marketing digital, optimizare a ratei de conversie sau orice alt serviciu comercial de specialitate. Ghidurile publicate sunt resurse educative generale și nu constituie sfaturi personalizate adaptate situației specifice a unui utilizator sau a unui site anume.

Tobrenai nu are nicio afiliere oficială cu Google LLC sau cu oricare dintre produsele sale. Google Analytics 4 este un produs al Google LLC, iar utilizarea acestuia este supusă propriilor termeni și condiții ale Google. Tobrenai explică funcționalitățile unui instrument public, fără a reprezenta în niciun fel compania care îl produce.

Conținutul portalului este creat și menținut de o echipă editorială independentă și nu este sponsorizat de niciun furnizor de instrumente sau servicii digitale.

C. Proprietate intelectuală

Tot conținutul publicat pe Tobrenai.info, incluzând dar fără a se limita la texte, ghiduri, șabloane, imagini, grafice, logo-uri și elemente de design, este proprietatea Tobrenai sau este utilizat cu permisiunea deținătorilor de drepturi, conform legislației aplicabile privind drepturile de autor.

Conținutul este protejat de Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, cu modificările și completările ulterioare, precum și de legislația europeană aplicabilă.

Capturile de ecran din interfața Google Analytics 4 utilizate în scop educativ și ilustrativ fac obiectul drepturilor de proprietate intelectuală ale Google LLC și sunt utilizate în conformitate cu politicile de utilizare echitabilă aplicabile conținutului educativ.

Este permisă citarea unor fragmente limitate din conținutul publicat pe portal cu condiția menționării clare a sursei (Tobrenai.info) și a unui link activ spre pagina originală. Reproducerea integrală a ghidurilor sau șabloanelor fără permisiune scrisă prealabilă este interzisă.

D. Utilizarea conținutului și a șabloanelor

Șabloanele de calcul disponibile pe portal pot fi descărcate și utilizate în scop personal sau profesional intern, fără costuri. Redistribuirea publică a șabloanelor, vânzarea acestora sau includerea lor în produse comerciale fără acordul scris al Tobrenai nu este permisă.

Utilizatorul este responsabil pentru corectitudinea datelor introduse în șabloane și pentru interpretarea rezultatelor. Tobrenai nu verifică și nu validează datele introduse de utilizatori în șabloanele descărcate.

Este interzisă utilizarea site-ului sau a conținutului său în scopuri ilegale, inclusiv pentru distribuirea de conținut malițios, spam sau orice activitate care ar putea afecta funcționarea portalului sau drepturile altor utilizatori.

E. Limitarea răspunderii

Conținutul publicat pe Tobrenai.info este furnizat cu bună credință, pe baza informațiilor disponibile la data publicării sau actualizării. Interfața Google Analytics 4 se modifică periodic, iar unele instrucțiuni sau capturi de ecran pot deveni parțial depășite între ciclurile de actualizare trimestriale.

Tobrenai nu poate fi ținut răspunzător pentru:

  • Decizii luate de utilizatori pe baza conținutului educativ publicat;
  • Erori sau omisiuni din ghiduri, rezultate din modificări ale interfeței GA4 ulterioare ultimei actualizări;
  • Pierderi de date sau rezultate nedorite obținute prin aplicarea instrucțiunilor din ghiduri;
  • Indisponibilitatea temporară a site-ului din cauze tehnice.

Utilizatorul înțelege că ghidurile educative nu înlocuiesc consultanța de specialitate și că aplicarea oricărei instrucțiuni se face pe propria răspundere.

Răspunderea Tobrenai, în măsura permisă de legislația română aplicabilă, este limitată la valoarea zero, dat fiind că serviciile portalului sunt furnizate gratuit și fără nicio relație contractuală comercială cu utilizatorul.

F. Link-uri către site-uri externe

Ghidurile noastre pot conține referințe sau link-uri către resurse externe, inclusiv documentația oficială Google Analytics, Google Tag Manager sau alte instrumente menționate în context educativ. Tobrenai nu controlează și nu este responsabil pentru conținutul site-urilor externe.

Prezența unui link nu constituie o recomandare sau o aprobare a site-ului extern respectiv. Utilizatorul accesează site-urile externe pe propria răspundere și este supus termenilor și condițiilor proprii ale acelor site-uri.

Nu avem acorduri comerciale de afiliere cu niciun site extern și nu primim compensații pentru includerea link-urilor în ghidurile noastre educative.

G. Modificări ale site-ului și ale termenilor

Ne rezervăm dreptul de a modifica, actualiza sau retrage orice parte a conținutului publicat pe Tobrenai.info, inclusiv ghiduri, șabloane și pagini informative, fără notificare prealabilă.

Prezentele condiții de utilizare pot fi actualizate periodic. Data ultimei actualizări este indicată în antetul documentului. Continuarea utilizării site-ului după publicarea modificărilor constituie acceptarea noilor condiții.

Tobrenai poate întrerupe temporar sau permanent accesul la site sau la anumite secțiuni ale acestuia, din motive tehnice sau editoriale, fără a fi obligat la notificarea prealabilă a utilizatorilor.

H. Legea aplicabilă și jurisdicția

Prezentele termeni și condiții sunt guvernate de legislația română în vigoare. Orice litigiu decurgând din sau în legătură cu utilizarea site-ului Tobrenai.info va fi supus jurisdicției instanțelor competente din România.

Dacă oricare prevedere a prezentelor condiții este declarată nulă sau inaplicabilă de o instanță competentă, celelalte prevederi rămân valabile și aplicabile în integralitate.

Pentru clarificări legate de acești termeni, ne poți contacta la [email protected].